Ray K. Metzker, a modernist photographer who called himself “an intellectual wanderer” and proved it over six decades of audacious experiment — he sometimes overlapped exposures to make a single picture from a roll of film — died in Philadelphia at age 83.